The stream brought on Elliot Maltby from the mission feature team to walk fans through the early portions of the mission creation process, as he put together a prototype mission through a bespoke dev tool known as RoboHesse that collects all of the needed programs required to make a mission. Maltby roughly goes over the process from start to finish, including writing mobiGlas mission dialogue, checking the flow of mission objectives, creating mission objective containers, and doing some in-program testing to ensure that the mission can be completed.
Content retrieved from: https://massivelyop.com/2023/08/14/star-citizen-claims-its-latest-mission-generation-system-will-speed-up-development/.